Flashback bygger pepparkakshus!
2012-06-16, 16:36
  #85
Medlem
morkfromorks avatar
På den tiden spelade man in filmen först, och sedan spelade man in ljudet efteråt i studio, så har jag fattat det iallafall.
Citera
2012-06-16, 23:29
  #86
Medlem
tryffs avatar
Japp du har rätt.. det var alfreds släkting minns jag nu. Emils pappa var kyrkvärd. Ett ideelt förtroende uppdrag. Indikerar ännu mer skötsamhet.
Citera
2013-01-31, 21:30
  #87
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av morkfromork
På den tiden spelade man in filmen först, och sedan spelade man in ljudet efteråt i studio, så har jag fattat det iallafall.
Det gör man ju nu också till viss del

Lade aldrig märke till att det var dubbade när jag var liten.
Citera
2013-10-01, 23:56
  #88
Medlem
Taurus1979s avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ingenf4ntasi
Jag råkade hitta ett klipp av ren slump från den avlidna Astrid Lindgren, där de visade klipp från hennes verk.
Emil i Lönneberga samt Pippi Långstrum är båda inspelade i Sverige av svenska skådespelare.

Min fråga som sagt, varför dubbade dom Prussiluskan och Kärringen från Emil i Lönneberga?

Där har ni svaret:

- Margot Trooger (Tant/Fröken Prysselius, Prussiluskan): http://sv.wikipedia.org/wiki/Margot_Trooger

- Hans Clarin (Dunder Karlsson): http://sv.wikipedia.org/wiki/Hans_Clarin

- Paul_Esser (Blom / Doktorn i Mariannelund): http://sv.wikipedia.org/wiki/Paul_Esser

- Carsta Löck (Krösa Maja): http://sv.wikipedia.org/wiki/Carsta_L%C3%B6ck

Dessa skådespelare var tyskar hela hopen.
Citera
2014-06-22, 09:24
  #89
Medlem
HonkenLarssons avatar
Prussiluskan är rätt så het när man sitter här å tittar. Dessutom är Annikas mamma lite utav en ur-milf.
Citera
2015-01-31, 20:30
  #90
Bannlyst
Hon var från Tüskland! Annars är skolfröken i Emil Tyska också väldigt snygg.
__________________
Senast redigerad av peterknuda 2015-01-31 kl. 20:35.
Citera
2015-02-01, 18:37
  #91
Medlem
Gdanzigsks avatar
Citat:
Ursprungligen postat av HonkenLarsson
Prussiluskan är rätt så het när man sitter här å tittar. Dessutom är Annikas mamma lite utav en ur-milf.

Nej men usch. Har alltid tyckt att Prussiluskan är hemsk. Hur gammal var hon egentligen? Prysselius är det ett tyskt namn förresten? Har du någon bild på Annikas mamma?
Citera
2015-02-14, 20:09
  #92
Medlem
Ordlands avatar
Slötittade på "My name is Trinity" häromåret, också dubbat, förmodligen som komisk relief då det är övertydligt.

Vartefter dyker Emils Lärarinna upp med en milf i släptåg! Höll på att ramla ur soffan i jakten på paus och återkommande barndom.

Hon ser ut att vara redo för sänghalms-akrobatik hela tiden. Har någon lyssnat på ett enda ord hon sagt?
Anar mjukporr vid sidan av det småländska lärargigget.


http://www.ilpaesedicuccagna.it/L1/L...elaHahnC02.jpg

http://iv1.lisimg.com/image/5736125/...isela-hahn.jpg

http://cdn.fstatic.com/public/artist...pscale_q90.jpg
Citera
2015-02-22, 16:11
  #93
Medlem
tadamms avatar
Samma skit i Beckfilmerna som samproduceras med tyska televisionen så de slänger in en tysk som dubbas av nån anledning för relationsförbundet. Skitnödigt
Citera
2015-02-22, 16:19
  #94
Medlem
svensvenglenns avatar
https://www.google.se/search?q=margo...ed=0CAYQ_AUoAQ

fan prussiluskan var ju rätt het ändå
Citera
2016-11-22, 22:11
  #95
Medlem
VolvoSonetts avatar
Citat:
Ursprungligen postat av svensvenglenn
https://www.google.se/search?q=margo...ed=0CAYQ_AUoAQ

fan prussiluskan var ju rätt het ändå

😁👍som en sorts tysk variant på Malin på Saltkråkan.
Citera
2016-11-23, 00:24
  #96
Moderator
Popesizes avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Ordland
Slötittade på "My name is Trinity" häromåret, också dubbat, förmodligen som komisk relief då det är övertydligt.

Vartefter dyker Emils Lärarinna upp med en milf i släptåg! Höll på att ramla ur soffan i jakten på paus och återkommande barndom.

Hon ser ut att vara redo för sänghalms-akrobatik hela tiden. Har någon lyssnat på ett enda ord hon sagt?
Anar mjukporr vid sidan av det småländska lärargigget.


http://www.ilpaesedicuccagna.it/L1/L...elaHahnC02.jpg

http://iv1.lisimg.com/image/5736125/...isela-hahn.jpg

http://cdn.fstatic.com/public/artist...pscale_q90.jpg
Inte helt omöjligt... Hon figurerade tydligen i tyska Playboy på 70-talet
Citera

Skapa ett konto eller logga in för att kommentera

Du måste vara medlem för att kunna kommentera

Skapa ett konto

Det är enkelt att registrera ett nytt konto

Bli medlem

Logga in

Har du redan ett konto? Logga in här

Logga in