30 378 besökare online
858 253 medlemmar • 45 870 520 inlägg
Användarnamn 
Lösenord
Flashback Forum > Vetenskap & humaniora > Språk
Svara på ämne
Ämnesverktyg
Sofiiii90
Medlem
Jag behöver lite hjälp , jag undrar vad det här betyder:
" Diga ma bashom ke baret zang brzanom! Bemarefat bodi
Kheli Reza!"
 
alegomenon
Medlem
alegomenons avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Sofiiii90
Jag behöver lite hjälp , jag undrar vad det här betyder:
" Diga ma bashom ke baret zang brzanom! Bemarefat bodi
Kheli Reza!"
Prova även på http://forum.wordreference.com/forumdisplay.php?f=99 som är ett forum speciellt för persiska och besläktade språk.
__________________
Svenskarne förtiga artigt, att det utland, inför hvilket de så gärna böja sina hufvud,
är ett Utopia, som endast finns till i deras egen själfkritik. -- Verner von Heidenstam 1896.

We live in a world where people will have a GPS and a crucifix on the same dashboard. -- Doug Stanhope
 
psak
Medlem
psaks avatar
Efter lite konsultation med flickvännen har jag fått det översatt till ungefärligen: "Jag kommer inte ringa dig igen! Du är otrogen /Reza"
__________________
Vila i frid Elin Krantz, våldtagen och mördad av Ephrem Tadele Yohannes, den 26 september 2010.
 
Sofiiii90
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av psak
Efter lite konsultation med flickvännen har jag fått det översatt till ungefärligen: "Jag kommer inte ringa dig igen! Du är otrogen /Reza"


Tack så mycket för hjälpen! Min kille fick nämligen ett sms och jag råka läsa det.
 
Svara på ämne
Topp Dela »