Vinnaren i pepparkakshustävlingen!
2017-09-20, 14:25
  #721
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av Varjverumxx
Vad betyder Apg 15:28, 29 ?

APG är förkortning på Apostlagärningarna. 15 är kapitel. 28,29 är verserna i kapitel.
Citera
2017-09-20, 15:45
  #722
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av SituationReport
Moses levde långt efter att Sumeriska skrifter var lagrade och kategoriserade.

Det är inget bevis på att bibeln har kopierat dom Sumeriska skrifterna.

Det finns berättelser om den stora floden i alla kulturer över hela världen, även så långt bort som urinvånarna i Amerika och Australien. Det betyder inte att alla dom har kopierat från dom sumeriska texterna, utan istället tyder på att dom beskriver något som verkligen har hänt, genom muntlig tradition.

Det sumererna skrev ner var närmare i tiden för floden än t.ex. berättelserna i Amerika, därför är sumerernas skrifter närmare sanningen än berättelserna i Amerika, men bibeln är mer detaljerad, exakt och mer trovärdig än någon annan berättelse.

Alla beskriver en verklig händelse i olika former, minnet av floden har ärvts i generationer och följt med när människan vandrat till alla hörn av jorden.
Citera
2017-09-20, 15:48
  #723
Medlem
SituationReports avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Det är inget bevis på att bibeln har kopierat dom Sumeriska skrifterna.

Det finns berättelser om den stora floden i alla kulturer över hela världen, även så långt bort som urinvånarna i Amerika och Australien. Det betyder inte att alla dom har kopierat från dom sumeriska texterna, utan istället tyder på att dom beskriver något som verkligen har hänt, genom muntlig tradition.

Det sumererna skrev ner var närmare i tiden för floden än t.ex. berättelserna i Amerika, därför är sumerernas skrifter närmare sanningen än berättelserna i Amerika, men bibeln är mer detaljerad, exakt och mer trovärdig än någon annan berättelse.

Alla beskriver en verklig händelse i olika former, minnet av floden har ärvts i generationer och följt med när människan vandrat till alla hörn av jorden.

Ja, och det sker översvämningar lite varstans hela tiden i världen, det behöver inte vara frågan om någon världsomspännande flodvåg, av bristande issjöar bakom istidens isbarriär, undervattens jordbävningar som ger tsunamis eller meteoriter som slår ned i havet utanför kusten.

Det kan ha varit en helt vanligt fast lite mer omfattande översvämning av floddeltat det rörde sig om.

Så det kan mycket väl ha varit olika floder på olika platser med olika människor i fokus. Även om berättelserna liknar varandra. Alla vill ju sitta på en båt när det händer och ha sin boskap och familj med sig så klart. Det är en allmängiltig lösning på problemet.
Citera
2017-09-20, 15:58
  #724
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av SituationReport
Ja, och det sker översvämningar lite varstans hela tiden i världen, det behöver inte vara frågan om någon världsomspännande flodvåg, av bristande issjöar bakom istidens isbarriär, undervattens jordbävningar som ger tsunamis eller meteoriter som slår ned i havet utanför kusten.

Det kan ha varit en helt vanligt fast lite mer omfattande översvämning av floddeltat det rörde sig om.

Så det kan mycket väl ha varit olika floder på olika platser med olika människor i fokus. Även om berättelserna liknar varandra. Alla vill ju sitta på en båt när det händer och ha sin boskap och familj med sig så klart. Det är en allmängiltig lösning på problemet.

Nej, berättelserna har detaljer som inte är allmängiltiga, t.ex. att det var 8 personer som räddades, och att man skickade djur för att kolla om floden hade sjunkit undan.
Citera
2017-09-20, 16:02
  #725
Medlem
Citat:
Ursprungligen postat av SituationReport
Ja, och det sker översvämningar lite varstans hela tiden i världen, det behöver inte vara frågan om någon världsomspännande flodvåg, av bristande issjöar bakom istidens isbarriär, undervattens jordbävningar som ger tsunamis eller meteoriter som slår ned i havet utanför kusten.

Det kan ha varit en helt vanligt fast lite mer omfattande översvämning av floddeltat det rörde sig om.

Så det kan mycket väl ha varit olika floder på olika platser med olika människor i fokus. Även om berättelserna liknar varandra. Alla vill ju sitta på en båt när det händer och ha sin boskap och familj med sig så klart. Det är en allmängiltig lösning på problemet.

Förresten, varför använder du inte nu argumentet att dom kopierat sumeriska texter?
Citera
2017-09-20, 16:03
  #726
Medlem
SituationReports avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Nej, berättelserna har detaljer som inte är allmängiltiga, t.ex. att det var 8 personer som räddades, och att man skickade djur för att kolla om floden hade sjunkit undan.

Exakt. Jag håller med dig här. Inget i Bibeln är förmodligen allmängiltigt.
Citera
2017-09-20, 16:04
  #727
Medlem
SituationReports avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Förresten, varför använder du inte nu argumentet att dom kopierat sumeriska texter?

De kan de väl ändå ha gjort? Bara inte exakt kopiering då. Men jag vet ju inte hur det är, jag frågade ju er vad ni trodde.
Citera
2017-09-21, 11:29
  #728
Medlem
Bogomils avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Det är ganska självklart att överlevande från floden har en historia att berätta,

Det kan berättas historier om det mesta, antingen det är imaginärt eller verkligt.

Citat:
och kan sammanfatta det i en sumerisk text flera tusen år senare,


Citat:
men är den berättelsen mer korrekt än den som Moses får direkt från Gud?

Knappast. Det är mycket svårt att validera och/eller jämföra korrektheten i ad hoc-premissade postulat.
Citera
2017-09-21, 11:31
  #729
Medlem
Bogomils avatar
Citat:
Ursprungligen postat av ttsp
Nej, berättelserna har detaljer som inte är allmängiltiga, t.ex. att det var 8 personer som räddades, och att man skickade djur för att kolla om floden hade sjunkit undan.

Vad menar du med att "8 personer" är "allmängiltigt"? "Allmängiltigt" hur?
Citera
2024-04-07, 21:05
  #730
Medlem
Traveller7s avatar
Jag har en fråga här om det här stycket hur det kunde bli så olika tolkning och översättning av texten här;

Psalm 16
1Ett kväde av David.
Skydda mig, Gud, jag flyr till dig.
2Jag säger till Herren: Min härskare,
mitt högsta goda är du.
Usla är de som hålls heliga i landet, dessa väldiga vill jag inte veta av.
4Låt dem ha så många beläten de vill,
de som åtrår andra gudar —
jag tar inte del i blodsoffren åt dem,
jag tar inte deras namn i min mun.
5Herren är min andel, min bägare.

Och från Sb

PSALMERNAS BOK 16
Ett poem av David.
Gud, vaka över mig,
för hos dig söker jag skydd.
Jag sa till Jahve:
”Du är min Herre,
jag har inget gott utom dig.”
Vad gäller de heliga i landet,
de är förträffliga och jag älskar dem.

De som ränner efter andra gudar
får sorg i överflöd.
Jag tänker inte utgjuta
deras dryckesoffer av blod
eller ta deras namn på mina läppar.
Herre, du är min arvedel
och min bägare.
Du ger vad som tillhör mig.


PSALTAREN 16
Den trognes underbara arv
1 En sång av David.
Bevara mig, Gud,
för jag flyr till dig.
2 Jag säger till Herren:
"Du är min Herre,
jag har inget gott utom dig.
3 De heliga i landet, de härliga,
hos dem har jag all min glädje."
4 De som jagar efter andra gudar
får många sorger.

Jag offrar inte deras
dryckesoffer av blod,
jag tar inte deras namn
på mina läppar.
5 Herren är min lott
och min bägare,
du tryggar min arvedel.
6 En ljuvlig lott har tillfallit mig,
ett underbart arv har jag fått.

Jag blev lite konfunderad här.
Nån som kan förklara hur det ska vara här gällande de heliga i landet. Vad var det för några? Hur?
Citera
2024-04-30, 11:47
  #731
Medlem
Megalits avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Leviticus
Tack för ditt svar.
Den tolkningen är den som JV oxå har.
Behövs det tolkning. Bibelcitatet talar ju KLARSPRÅK.
Citera
2024-04-30, 13:52
  #732
Medlem
Megalits avatar
Citat:
Ursprungligen postat av Traveller7
Jag har en fråga här om det här stycket hur det kunde bli så olika tolkning och översättning av texten här;

Psalm 16
1Ett kväde av David.
Skydda mig, Gud, jag flyr till dig.
2Jag säger till Herren: Min härskare,
mitt högsta goda är du.
Usla är de som hålls heliga i landet, dessa väldiga vill jag inte veta av.
4Låt dem ha så många beläten de vill,
de som åtrår andra gudar —
jag tar inte del i blodsoffren åt dem,
jag tar inte deras namn i min mun.
5Herren är min andel, min bägare.

Och från Sb

PSALMERNAS BOK 16
Ett poem av David.
Gud, vaka över mig,
för hos dig söker jag skydd.
Jag sa till Jahve:
”Du är min Herre,
jag har inget gott utom dig.”
Vad gäller de heliga i landet,
de är förträffliga och jag älskar dem.

De som ränner efter andra gudar
får sorg i överflöd.
Jag tänker inte utgjuta
deras dryckesoffer av blod
eller ta deras namn på mina läppar.
Herre, du är min arvedel
och min bägare.
Du ger vad som tillhör mig.


PSALTAREN 16
Den trognes underbara arv
1 En sång av David.
Bevara mig, Gud,
för jag flyr till dig.
2 Jag säger till Herren:
"Du är min Herre,
jag har inget gott utom dig.
3 De heliga i landet, de härliga,
hos dem har jag all min glädje."
4 De som jagar efter andra gudar
får många sorger.

Jag offrar inte deras
dryckesoffer av blod,
jag tar inte deras namn
på mina läppar.
5 Herren är min lott
och min bägare,
du tryggar min arvedel.
6 En ljuvlig lott har tillfallit mig,
ett underbart arv har jag fått.

Jag blev lite konfunderad här.
Nån som kan förklara hur det ska vara här gällande de heliga i landet. Vad var det för några? Hur?
Jag har kollat hur det står i grundtexten m.h.a. den "mellanradiga". Jag har kommit fram till att Bibel2000 ger en dålig översättning.
Det ska stå: "Concerning the saints, who are in the land, they are noble ones; All my delight is in them. (Psalm 16: 3)
Citera

Stöd Flashback

Flashback finansieras genom donationer från våra medlemmar och besökare. Det är med hjälp av dig vi kan fortsätta erbjuda en fri samhällsdebatt. Tack för ditt stöd!

Stöd Flashback