Varför heter det "monopoly"

varför ställer du ens frågan när du inte accepterar svaret du får? Jag förstår att du vill att det ska vara en sammansättning av orden mono och poly eftersom det ser ut att vara det, men nu är det inte så det ligger till.

Inte poly med betydelsen flera.

Det betyder "ensam säljare" i den sammansättningen. Du försöker blanda in poly som i polygrip men inte ens med den tången kan du klämma in det felaktiga poly i monopoly.

Därför att det är ett låneord från antikens Grekland.

monopṓlion, “a right of exclusive sale”

Härleds från orden mónos, “sole” och pōléō, “I barter, sell”

Fast du är ju uppenbart trög och accepterar inte svaren du får så fortsätt tro att det är ett engelskt ord du.

Mycket uttömmande svar ..
Antar att vi har fått rätt svar och tråden är död ..

Klassiskt scenario där frågan "varför" kastas ut och det saknas grundkunskap inom ämnets ram vilket gör att inget svar accepteras och därför förkastas.

Varför heter det "carpet" när heltäckningsmattan består av varken bilar eller husdjur?

Det är givetvis ytterligare ett tecken på engelskans ibland klumpiga ordbildning. På 1700-talet var termen monopole från äldre franska, men den blev undanträngd till förmån för monopoly. På svenska heter det som bekant monopol medan den finska formen monopoli liknar den engelska.

Alldeles riktigt, det handlar om två olika grekiska ordrötter som råkar ligga nära varandra, ungefär på samma sätt som svär- i svärande respektive svärson

Polly är inte godis, det är ett papegojenamn.

På vilket sätt är det ett tecken på klumpig ordbildning? Bara för att någon pajas får för sig att man skall kunna klippa upp ett ord lite godtyckligt och anta att det skulle vara en sammansättning av fragmentent man lyckas klippa ut gör det inte speciellt klumpigt. Går ju inte att skydda sig mot språkpajaser antar jag.

Notera att svenskans ord har lyckats bli en homograf vilket iofs inte är första gången det dyker upp i språket och kanske inte hela världen. Generellt kan man nog säga att homografer iaf inte är något positivt i ett språk i det skrivna ordets tidsålder...

Nu tror jag att vi har fått nog av det här. Tråden låses.

/Mod.